Ó senhor do pensamento
Desce aí do teu altar
Larga lá o teu tesouro
Cobre-te no meu vestido
Toma tu o meu lugar

Ventre criador
Jura que parti
Que quando eu voltar
Ganho o que perdi

As senhoras lá de cima
Estão de guarda e são segredo
As senhoras cá de baixo
Estão em marcha, vão sem medo

E todas elas mulheres
Filhas de um mesmo cordão
Fazem do caminho a cura
E das tripas, coração

Ó mãe, ó mãe, ó mãe
Só quero é estar em paz
A amar, amar, ó mãe
Saber que sou capaz

Fêmeas de unhas e dentes
Estão em campo p’ra valer
Juntas dão o corpo às balas
Onde as tréguas vão nascer

É delas o ministério
Elas vão torcer a saia
Fintam animais de caça
Esperam que a muralha caia

E quando eu der por mim...
Vão chamar por mim....
Digo que morri
Regresso com as marés
Trago sangue novo
E mais uma vida

Ventre criador
Jura que parti
Que quando eu voltar
Ganho o que perdi

Ó mãe, ó mãe, ó mãe
Deixei de ser mulher
De amar, amar, ó mãe
Ai dê, por onde der

E quando eu der por mim...
Vão chamar por mim....
Digo que morri
Regresso com as marés
Trago sangue novo
E mais uma vida

Tenho um sonho
Um sonho lindo
Dou passeios no escuro
É seguro

Tapo os olhos
E ainda vejo
O que eu nunca vi
Por aí

Nem sozinha
Eu estou só
Penso em todas nós
Ganho voz

Somos três ou
Somos mais
Estamos lado a lado
Neste prado

---------------------

AUDIO:

lyrics and music: Sara Yasmine / Suspiro
arrangement: António Serginho / Retimbrar

RETIMBRAR
Afonso Passos - adufe, triangles, cane
André Nunes - adufe, cane
Andrés ‘Pancho’ Tarabbia - bucket, udu
António Serginho - adufe, snare drum, bass drum, cymbals, zaclitrac, keyboard
Beatriz Rola - violin, viola, voice
Daniela Leite Castro - flute
Jorge Loura - guitar
Miguel Ramos - bass
Quico Serrano - piano
Sara Yasmine - voice

SUSPIRO - choir directed by Laura Rui
Ana Vital, Ana Clara, Carolina Vilela, Eva Campos, Giovanna Magalhães, Joana Pinho, Joana Veiros, Lara Santiago, Leonor Almeida, Leonor Matos, Luana Sousa, Margarida Andrade, Margarida Gama, Mariana Rey, Marta Gândara, Naoli Rodriguez, Salomé Tavares

Recorded in February 2024 at Estúdio da Aguda, Vila Nova de Gaia. Additional recordings at Largo Recording Studio (Porto) with technical assistance from Ruca Lacerda. Suspiro recorded at the Orfeão de Ovar Music Academy with technical assistance from Mário Rui.

Quico Serrano - production, recording, mix and master

VIDEO:

Adriana Romero - photo, video
Abel Andrade - camera
Raquel Peixoto - design

with
Rosana Pereira
Clara Gonçalves

also with
Alice Rodrigues, Carlota Frutuosa, Carmo Seixas, Cecília Santos, Cristiana Dias, Cristiana Gama, Dorinda Resende, Elisabete Sousa, Fátima Melo, Gabriela Frutuosa, Iara Duarte, Inês Brandão, Inês Costeira, Isabel Silva, Joana Rodrigues, José Gomes de Oliveira, Luísa Gama, Manuela Marques, Marcelina Balixa, Margarida Martins, Marta Valente, Palmira Rodrigues, Sandra Rodrigues, Sofia Machado, Sofia Sousa, Soraia Tavares, Susana Borges

THANKS Câmara Municipal de Ovar, Orfeão de Ovar, Centro de Artes de Ovar, Padre Fernando e Igreja de Válega, Ruca Lacerda e Largo Recording Studio, Grupo de Carnaval os Bailarinos, Associação Cultural e Recreativa da Ribeira, Mário Rui, António Fernandes, ngela Silva, António e Aurora Lima, António e Arminda Pereira, Eduardo Costa, Abel e Laurinda Marques, Diogo Pinto, Diogo Rodrigues, Rosa Pimenta Fernandes, Laura Rui, Lody Ribeiro, Mirjam Collins, Maria Rosa Rodrigues, Manuel Augusto Rodrigues, Mafalda Rola, Inês Luzio, Inês Campos, Catarina Lacerda, Joana Ferreira da Silva, Federica Buzzetta, Carlos Moreira, Fabiana Abraúl e Cristóvão Figueiredo, Miguel Duarte, André Rodrigues, Beatriz Mendes, Clara Gonçalves, Simão Meireles, Tiago Sabina, Tomás Sousa.

Published on Women's Day, 8 March 2024