COIMBRA - João Farinha & Orquestra Clássica do Centro

COIMBRA, mais do que um lugar, é uma memória coletiva, um património vivo construído por gerações que nela estudaram, viveram, sonharam e cantaram. Cidade de conhecimento, cultura e tradição, continua a afirmar-se como um espaço de encontro entre passado e futuro, onde a história se cruza diariamente com a criação artística.
Inspirado na identidade única da cidade, este tema evoca a luz, a saudade, o amor e a emoção que fazem de Coimbra uma referência incontornável da cultura portuguesa. Entre o rio Mondego, os seus recantos históricos e a herança musical que a distingue, a canção celebra uma cidade sem idade, guardiã de memórias e criadora de novos caminhos.
Numa linguagem que une a tradição do fado de Coimbra a uma dimensão orquestral contemporânea, a obra pretende homenagear o espírito coimbrão e a ligação profunda que tantas pessoas, dentro e fora de Portugal, mantêm com a cidade.
Com letra e música de João Farinha e arranjos de Pedro Carvalho, o tema é interpretado por João Farinha, acompanhado por Hugo Gamboias na guitarra portuguesa, Diogo Passos na guitarra clássica e pela Orquestra Clássica do Centro, sob a direção do maestro Sergio Alapont.

COIMBRA

Pra mim, cidade,
Pra ti, verdade,
Pra nós, saudade,
Coimbra sem idade.

Pra mim, paixão,
Pra ti, canção,
Pra nós, emoção,
Coimbra no coração.

Coimbra és luz,
Coimbra seduz,
Teu nome é amor,
Teu sonho maior,
E o fado do Mondego
Encanta o teu segredo.

Coimbra és canto,
Coimbra és pranto,
Teu rio é ternura,
Teu céu, ventura,
E nos becos da memória
Repousa a tua história.


FICHA TÉCNICA:

Título do tema, COIMBRA
Letra e Música, João Farinha
Arranjos, Pedro Carvalho


AUDIO:
Voz, João Farinha
Orquestra, Orquestra Clássica do Centro
Direção da orquestra, Maestro Sérgio Alapont
Guitarra Portuguesa, Hugo Gamboias
Guitarra Clássica, Diogo Passos
Gravação, edição, mistura e masterização áudio, Rodolfo Cardoso
Gravado no Cineteatro Messias (Mealhada), Maio de 2026

VIDEO:
Captação e edição de vídeo, Tiago Cerveira

AGRADECIMENTOS:
Associação Orquestra Clássica do Centro
Câmara Municipal de Coimbra
Câmara Municipal da Mealhada

Música: Carlos Paredes (arranjo para harpa de Maria Sá Silva)
(19.02.2026)

Editora: Valentim de Carvalho
Gravação, mistura e masterização: Daniel Santos

Vídeo
Realização e Direção de Fotografia: Aurélio Vasquez
Operador de Câmara: Filipe Abreu
Ass. de imagem: Gabriel Moleiro
Maquilhagem: Helena Baptista
Chefe de Produção: Catarina Matias

A idade do pão
Não há neste mundo um pedaço de pão que não tenha sido amassado também pela religião, pela política e pela técnica.
H. E. Jacob, in Seis Mil Anos de Pão
O ciclo do pão tem acompanhado o ciclo da vida desde tempos imemoriais.
Os cereais, e o pão, permitiram que as civilizações
antigas se estruturassem, materialmente e espiritualmente. Associado a hospitalidade, é também um símbolo de fertilidade e fecundidade com a deusa grega Deméter (demo-méter),
a deusa dos cereais e do pão, a mãe que faz crescer o povo.

Piano e composição Filipe Raposo

Vídeo e Fotografia Abel Andrade
Áudio André Tavares
Igreja do Convento de São Francisco (Coimbra)
[10 e 11 de Fevereiro de 2025]

Design Paula Delecave
Produção executiva Joana Ferreira

Distribuição Tinta-da-china

Parceiro Institucional
República Portuguesa Ministério da Cultura, DGARTES, SPA, AGECOP, Fundação GDA, Antena2
Distribuição Digital LUGRE RECORDS

WAYS TO SAY // Official Music Video
Shot entirely in Iceland and at Sundlaugin Studio (Álafoss, Mosfellsbær, Iceland)

MUSIC
Composition, string arrangements, piano: André Barros
Violin: Veronika Taraban
Cello: Fernando Costa
Electric guitar: Marco Silva, Rui Gaspar, Veronika Taraban
Studio engineering at Sundlaugin Studio (Álafoss, Iceland) by Albert Finnbogason
Studio engineering at Cervantes Studio (Oeiras, Portugal) by Marco Silva
Mixing by André Tavares & Marco Silva
Mastering by André Tavares

DANCE
Dance & Choreography
Joana Inês Santos (https://www.instagram.com/joanainessantos/)

VIDEO
Director and cinematography: Vilius Petrikas
Editing: Magdalena Ólafsdóttir
Color grade: Vilius Petrikas
Produced by: Hero Productions
Special thanks: Búi Baldvinsson, Anton Smári Gunnarsson

OFFICIAL SPONSORS
Câmara Municipal da Marinha Grande
Aegialis Hotel & Spa Amorgos
Boutiq Films
DNC Técnica
Elcos - Sociedade Portuguesa de Feridas
Grupo NOV
Grupo SOCEM
Secil - Fábrica Maceira - Liz
Uepro Tooling Experts
VANGEST

Broliveira
Comendador Mérito Industrial António Silva Santos
Emanuel Minez
Igor Corbé
Kaye Cleave

SPECIAL THANKS TO (alphabetical order)
Birgir Jón Birgisson
Carlos Veríssimo
Câmara Municipal da Marinha Grande
HERO Productions
Hugo Ferreira
Inga Hildur Þórðardóttir
Omnichord
Sport Operário Marinhense
Sundlaugin Studio (https://sundlaugin.com/)

DGARTES 2024 // CÂMARA MUNICIPAL DA MARINHA GRANDE // TEATRO STEPHENS

"Retorno", do álbum "Teias de Seda" (2014)

Caixa de Pandora: Cindy Gonçalves, Rui Filipe, Sandra Martins

Ideia original: André Miranda e Caixa de Pandora
Realização: André Miranda
Assistente de Realização: André Reis
Câmara: António Santos, Alexandre Ixhumni, André Miranda
Montagem: Alexandre Ixhumni, e André Miranda

Actores: Marcos Sobral (criança), Lucy de Jesus (mãe da criança)
Coro de Crianças: André Gil, Érica Durão, Francisco Alves, Guilherme Reis, Gustavo Reis, Mariana Gil

Publishing: Rossio Music

www.caixadepandora.eu
https://www.facebook.com/Caixa-de-Pandora-641109972572878/

Caixa de Pandora: Cindy Gonçalves / Sandra Martins / Rui Filipe

Música: Rui Filipe

Captação de som - Joaquim Monte
Mistura - Tó Pinheiro
Masterização - Morgan Sizer

Guião - Rui Filipe
Criação e construção das marionetas - Elisa Vilaça (Macau)
Manipulação das marionetas - Elisa Vilaça
Captação de imagem - António Mil Homens (Macau)
Direcção Técnica - António Mil Homens
Assistência técnica - Si Teng Hong (Macau)
Apoio técnico - Nuno Cortez Pinto (Macau)

Montagem de vídeo - Miguel Medeiros
Animação - Miguel Medeiros
Realização - Miguel Medeiros
Produção e direcção - Barqueiro de Oz
Publishing - Rossio Music

Agradecimentos:
Casa de Portugal em Macau
Hugo Freitas
Sandra Pires
Sociedade Portuguesa de Autores

Álbum "Rota das Afinidades" I Outubro 2016

Caixa de Pandora: Rui Filipe, Sandra Martins e Cindy Gonçalves

Realização: André Miranda
Direcção de Fotografia/câmara: João Afonso Vaz
Direcção de Arte: Beatriz Realista
Produzido por: Caixa de Pandora

Actores: Elisete Teixeira e Joaquim Lopes da Silva, Vânia Naia e João Dantas, Leonor Costa e Eduardo Aguilar (crianças), Zeca Medeiros

Make up/Cabelos: Lília Coscodan

Publishing: Rossio Music

www.caixadepandora.eu
https://www.facebook.com/Caixa-de-Pandora-641109972572878/?fref=ts

EXTINÇÃO é o novo álbum do músico multi-instrumentista Samuel
Martins Coelho. Um álbum instrumental centrado no violino e na
bateria, que explora a crise ambiental, emocional e a extinção das
espécies.

Música Original
Samuel Martins Coelho

Músicos
Samuel Martins Coelho - Violino
Pedro Gonçalves Oliveira - Bateria

Fotografia
Paulo Pimenta

Mistura e Masterização
Samuel Martins Coelho
Manuel dos Reis

Gravação
Manuel dos Reis

Omnichord 2024

Angélica Salvi - Habitat
November 4th
Video by Static Eyes

https://angelicasalvi.bandcamp.com/album/habitat
http://www.loversandlollypops.net
https://www.instagram.com/static_eyes/

"MOL means molecule. We are all made of molecules. This song is a chemical experience.”
Angélica Salvi

Directed by Mónica Baptista
Edited by Sofia arriscado
Filmed at Parque Terra Nostra, Furnas, São Miguel, Açores
taken from "Habitat" album https://angelicasalvi.bandcamp.com/album/habitat

Angélica Salvi - Phantone
Out on Oct. 8th
Video: Frederico Lobo
Gravado no Mosteiro de Rendufe no âmbito do Encontrarte de Amares.

Gravado ao vivo na Escola de Artes e Ofícios de Ovar, em 15 de março de 2023.
Apoio: Município de Ovar

Projeto resultante do trabalho de Doutoramento de João Martins, na Universidade de Aveiro.

Letra e Música: Miguel Araújo
Arranjo, Direção, Produção Musical e Executiva: João Martins

Miguel Araújo | Voz
Flauta | David Sousa
Oboé | Roberto Henriques
Clarinete | João Moreira
Fagote | Bruna Carvalho
Flugelhorn | Luís Macedo
Trompas | Ricardo Matosinhos e Gonçalo Ferreira
Eufónio | Ricardo Antão
Violino | Joana Machado
Violas | Trevor McTait e Emídio Ribeiro
Violoncelo | Nuno Ferreira
Coro | Mariana Inácio, Gabriela Almeida, Jasmim Lester e Alice Vieira
Acordeão | Dinis Oliveira
Vibrafone | Eduardo Cardinho
Piano | Diogo Santos
Contrabaixo | Carl Minnemann
Bateria | Mário Costa

Captação áudio, mistura e masterização | Bruno Pereira
Assistente de captação áudio | Tiago Abrantes
Realização vídeo | Paulo Bico
Captação vídeo | Paulo Bico, Bruno Ribeiro, Flávio Cruz e Luís Lagadouro
Edição vídeo | Paulo Bico e Bruno Ribeiro
Técnico de Iluminação | Miguel Hayes
Ilustração | Nicolau Fernandes
Produção Executiva | Francisco Carvalho

Produção Município de Ovar | Licínio Pimenta, Alda Ribeiro, Gil Godinho, Nelson Valente

Agradecimentos:

Município de Ovar
Audioglobo
Universidade de Aveiro
Filarmonia das Beiras
Licínio Pimenta
Gil Godinho
Pedro Pulga
Jorge Castro Ribeiro
Paulo Perfeito
Carolina Sá da Bandeira
Manuel Macedo
Nicolau Fernandes

E a todos os músicos e técnicos que permitiram a viabilização do projeto.


Letra

Nuvem que não passa e tapa o sol
Como a carapaça tapa o caracol
Essa pose Rock and Roll
Essa dose de etanol
É nuvem que não passa
Capa de vilão
E vai tapando o coração

Nuvem que só passa quando a chuva cai
Sai da carapaça, quando a nuvem vai
Coração que se escondeu
Coração igual ao meu
Tropeça na capa
Parte a carapaça
Quando o meu amor e eu

Eu quis o amor de uma quimera
Quis viver um falso ideal
O amor que guarda a primavera
Num postal, quer dera
Ah, quem dera

Sonho vira pó, e por aqui
Dia clareando, enfim eu vi
Tropeçando pelo céu
Meus castelos de papel
Chove, nuvem negra
Leva embora o sol
E afoga este meu coração

Eu quis o amor de uma quimera
Vi castelos no ar, à toa
Quem dera a alguém poder
Cantar tua canção, Lisboa
Ah, quem dera

Eu quis o amor de uma quimera
Quis viver um falso ideal
O amor que guarda a primavera
Num postal, quer dera
Ah, quem dera


Porto | Outubro 2023

Door 17 live @ Teatro Académico de Gil Vicente (Coimbra, 6/5/2022)

Hélder Bruno feat. Marito Marques (percussão)
single do álbum Under a Water Sky (Lusitanian, 2022)

Gravado ao vivo no concerto realizado no Teatro Académico de Gil Vicente, a 6 de maio de 2022.

Under a Water Sky @ https://ffm.to/yvaejko

Composição, orquestração, dir. musical e piano | Helder Bruno
Percussão | Marito Marques
Cordas | Maria Kagan, Francisca Pinto-Machado, Rogério Monteiro, Feodor Kolpashnikov, Miguel Falcão
Eletrónica e sintetizadores | João Vinagre
Nyckelharpa | Vasco Casais

Equipa técnica
Som e iluminação | MovingWork e Studio 341
Piano | Neto Rocha - Piano Experts
Produção do Concerto | Cherry Blossom e TAGV
Maquilhagem: Paula Lopes
Realização | Miguel Barriga
Produção Video | Ventos de Talento
Edição | Lusitanian Films

@Helder Bruno

Ricardo Serrano - To You (Vídeo Oficial)
#ricardoserrano #toyou #farolmusica #classicalmusic
2023 Farol Música, Lda. sob licença de Ricardo Serrano

Composição e Produção Musical: Ricardo Serrano
Álbum ESPELHOS https://orcd.co/jrbr7ka

VÍDEO
- Produção - Sara Oliveira
- Realização - Alberto Almeida
- Edição - Pedro Faria

From "Desolatus" © 2022 Steven Gillon.
Official video by The Collectables: http://blog.adrianoesteves.com/

More info: https://www.stevengillon.com/

Cover photo & video footage by ©Chris Friel www.cfriel.com

Typeface by Silas Dilworth © TypeTrust: Heroic Condensed

"Evocations"
"To create anew, especially by means of the imagination, to give rise to words that evoked a smile"

#3 Empirical - “Visceral Impulses of life that shape a form, a movement or a space in time”

Recorded in July 2020 @ UartM Studios, The Hague, Holland
- Marco Santos: Piano & Voice
- Martin Sued: Bandoneon
- Marco Santos: Video Artwork

Thanks to all dancers:
- Ana Borges
- Ana Silva
- Catarina Lopes Ribeiro
- Cesar Fernandes
- Gressive Haki
- Hélio Santos
- Janice Iandritsky
- Miguel Oliveira
- Roger Van der Poel

Composed by Marco Santos
Mixed by Marco Santos & Sassa Nascimento
Mastered by Sassa Nascimento